bénéficiaire


bénéficiaire
adj. при́быльный; вы́годный (avantageux);

la marge bénéficiaire a été réduite — до́ля при́были была́ уме́ньшена

m, f по́льзующейся, -аяся (+ ); получа́ющей, -ая;

le bénéficiaire d'une allocation (d'une bourse) — получа́ющий посо́бие (стипе́ндию);

le bénéficiaire d'un chèque — получа́тель <держа́тель> че́ка


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "bénéficiaire" в других словарях:

  • bénéficiaire — [ benefisjɛr ] n. et adj. • 1609; lat. beneficiarius 1 ♦ Personne qui bénéficie d un avantage, d un droit, d un privilège. J en suis le bénéficiaire. Dr. La bénéficiaire d une créance. ⇒ cessionnaire. Le bénéficiaire d un chèque. 2 ♦ Adj. Qui a… …   Encyclopédie Universelle

  • bénéficiaire — BÉNÉFICIAIRE. adj. des 2 genr. Ce mot n est d usage que dans cette phrase, Héritier bénéficiaire, pour dire, Héritier par bénéfice d inventaire …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • beneficiaire — Beneficiaire. adj. de tout genre. Ce mot n a d usage que dans cette phrase. Heritier, heritiere beneficiaire, pour dire, Heritier par benefice d inventaire …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bénéficiaire — index heir Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • beneficiaire — Bénéficiaire /beyneyfiysyer/ The person in whose favor a promissory note or bill of exchange is payable; or any person in whose favor a contract of any description is executed …   Black's law dictionary

  • bénéficiaire — /beyneyfiysyer/ The person in whose favor a promissory note or bill of exchange is payable; or any person in whose favor a contract of any description is executed …   Black's law dictionary

  • beneficiaire — Bénéficiaire /beyneyfiysyer/ The person in whose favor a promissory note or bill of exchange is payable; or any person in whose favor a contract of any description is executed …   Black's law dictionary

  • bénéficiaire — /beyneyfiysyer/ The person in whose favor a promissory note or bill of exchange is payable; or any person in whose favor a contract of any description is executed …   Black's law dictionary

  • BÉNÉFICIAIRE — adj. des deux genres Il se dit, en Jurisprudence, De l héritier sous bénéfice d inventaire. L héritier bénéficiaire.   Il s emploie quelquefois comme substantif. Le bénéficiaire est tenu des dettes du défunt, jusqu à concurrence des forces de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BÉNÉFICIAIRE — adj. des deux genres T. de Jurisprudence Qui bénéficie d’inventaire. L’héritier bénéficiaire. Il s’emploie aussi comme nom. Le bénéficiaire est tenu des dettes du défunt jusqu’à concurrence des forces de la succession. Il se dit encore, comme nom …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bénéficiaire — (bé né fi si ê r ) adj. 1°   Terme de féodalité. Qui a rapport aux bénéfices. •   Il ne faut pas confondre les comtés bénéficiaires du temps de Charlemagne, avec les comtés héréditaires, FÉN. XXI, 234.    Substantivement, celui qui possédait un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.